2014

2014

¿Literatura o periodismo?

        Uno de los rasgos que diferencia literatura y periodismo es la oposición entre ficción y no ficción. La literatura versa sobre la ficción, es decir, el escritor crea un mundo ficticio, aunque verosímil. El periodismo, por otra parte, se basa en la no ficción, y a diferencia de la literatura, el periodista puede mentir.
Dentro del periodismo se distinguen dos aspectos: la información y la opinión. La opinión corresponde al comentario personal del periodista sobre de las cosas que ocurren, y la información la forman hechos objetivos.
El periodismo trata de utilizar un lenguaje directo y objetivo, es decir, el periodista intenta mantenerse al margen de lo narrado, mientras que el escritor plasma sus sentimientos e ideas. Sin embargo, a partir de un determinado momento, se han comenzado a emplear técnicas literarias en el periodismo con el objetivo de atraer a los lectores. En las crónicas y reportajes se pueden encontrar las mismas técnicas narrativas que en las novelas.
La frontera entre literatura y periodismo es difusa, ya que existen libros con rasgos periodísticos y textos periodísticos que emplean técnicas literarias. Existen, pues, subgéneros literarios a medio camino entre la literatura y el periodismo:
  • Novela de ficción: Se basa en hechos reales. La novela es muy precisa, está documentada como si el propio autor hubiese estado allí, tiene todos los elementos del reportaje pero va más allá (hay elementos de ficción), juega con el lector para que piense que lo que cuenta es verdad. Un ejemplo destacado de este subgénero es la novela A sangre fría, de Truman Capote.
  • Autoficción: Trata de jugar con las diferencias o límites entre autobiografía y novela. La literatura autobiográfica está basada en hechos reales, pero en una autoficción el protagonista está identificado con la persona del autor, aunque le suceden cosas que a este no le han ocurrido en la vida real, mezcladas con hechos que sí le han ocurrido.
         Hay que tener también en cuenta la distinción entre autor y narrador, el autor es la persona real que firma la obra, mientras que el narrador es quien cuenta la historia. Existen tres tipos de narrador:
  • Narrador omnisciente: Es el propio de la narrativa tradicional, lo sabe todo sobre la historia; lo que ha ocurrido, lo que va a ocurrir, y lo que dicen, piensan y sienten los personajes. Está por encima de la acción.
  • Narrador que se identifica con un personaje: Uno de los personajes cuenta la historia, tiene un valor de testigo, de haber participado en la acción. El personaje narrador puede ser el protagonista o un personaje secundario. Si es el protagonista, estaríamos ante unas memorias o una autobiografía de ficción.
  • Narrador objetivo o cinematográfico. El narrador sabe menos que el personaje, solo cuenta lo objetivo y no sabe lo que piensan los personajes.